风靡全美的卡通片《猫狗/Catdog》是世界著名的有线儿童频道——尼克国际儿童频道(Nickelodeon)的优秀原创卡通片。 这个动物一边是猫一边是狗(如图),被称作“猫狗”,它们从出生时就“住在一起”,这不是件容易的事,因为它们之间的矛盾是不可调和的。狗喜欢摇滚乐而猫不喜欢;狗生来喜欢追垃圾车,而猫却不是。它们的个性如此鲜明,然而却又是最好的朋友。它们团结友爱、互相支持——当然,它们没任何选择。 “猫狗”诞生于1998年,在美国尼克国际儿童频道播出后即获得非常高的收视率,同传统的卡通角色相比,刚刚六岁的“猫狗”性格更为鲜明、现代,矛盾冲突更为激烈。“猫狗”作为一种特别的生物完全生活在人类的社会中,故事情节也与现实生活结合得非常紧密。“猫狗”会一起打工、打高尔夫、参加同学聚会,最有意思的是狗还会对猫毛过敏。 “猫狗”的创造者,著名卡通制作人彼得·汉拿说:“‘猫狗’告诉我们只要有爱心,懂得包容和理解,无论性格多么不同都可以成为一辈子的好朋友和合作伙伴。如果真的有‘猫狗’,我一定会养上一只。它们最大的缺陷就是没有什么个人隐私。可是说到感受友情和伙伴关系这一点,没有人会比‘猫狗’更棒了”。 据悉,《猫狗》除了是成功地原创卡通片之外,还衍生出了多款以猫狗为主题的电脑游戏。
热爱音乐的米格尔(安东尼·冈萨雷兹 Anthony Gonzalez 配音)不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中,一家人只盼着米格尔快快长大,好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即将来临,每逢这一天,去世的亲人们的魂魄便可凭借着摆在祭坛上的照片返回现世和生者团圆。 在一场意外中,米格尔竟然穿越到了亡灵国度之中,在太阳升起之前,他必须得到一位亲人的祝福,否则就将会永远地留在这个世界里。米格尔决定去寻找已故的歌神德拉库斯(本杰明·布拉特 Benjamin Bratt 配音),因为他很有可能就是自己的祖父。途中,米格尔邂逅了落魄乐手埃克托(盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal 配音),也渐渐发现了德拉库斯隐藏已久的秘密。©豆瓣
剧情设置在现代巴黎,中法混血的Marinette Dupain-Cheng(玛丽内特·杜平-程)是一个普通的中学女生,性格有些犹疑羞涩,梦想成为时装设计师,暗恋同班的帅气男生Adrien Agreste(阿德里安·阿格里斯特)。当有坏人威胁巴黎时,Marinette化身正义勇敢的英雄Ladybug(瓢虫),搭档爱调戏人的Chat Noir(黑猫),一起打击邪恶势力。但Marinette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien,而Adrien也不知道自己的暗恋对象Ladybug却是Marinette。 Set in modern-day Paris, the series focuses on a teenage junior high school girl named Marinette Dupain-Cheng and her classmate and crush Adrien Agreste. When evil arises, Marinette becomes a superhero named Ladybug, while Adrien becomes Chat Noir/Cat Noir. Not knowing each other's true identity, the two work together to protect Paris from a villain named Hawk Moth who covets their powers.