　　1780年的英国，罗斯·波达克（艾丹·特纳 Aidan Turner 饰）为了逃避走私指控被迫参军并远赴美洲战场作战，将未婚妻伊丽莎白（海达·里德 Heida Reed 饰）留在身后。三年后，罗斯从美国独立战争的战场上返回家乡康沃尔郡。他发现父亲已经死了，父亲的矿场关门了，其他家族矿场也在不断裁员，房子破败不堪，就连伊丽莎白也将嫁给自己的堂兄弗朗西斯（凯尔·索列尔 Kyle Soller 饰）。罗斯在苦闷中决定开始新的生活。他偶然在集市上救下了性格刁蛮的乡下少女德梅尔扎（埃莉诺·汤姆林森 Eleanor Tomlinson 饰）并雇佣她为女仆，两人在每天的相处之中渐渐产生了情愫并结为夫妻。罗斯试图重震父亲的矿井产业，但是他的商业对手乔治·沃勒根（杰克·法辛 Jack Farthing 饰）处处使坏。弗朗西斯因为生活上的不顺和对罗斯的猜忌与伊丽莎白逐渐疏远，生意上的挫败更是让他险些失去一切。家族的没落，兄弟的隔阂以及对手的搅局都让罗斯·波达克复兴家族的道路倍加艰辛，唯有妻子德梅尔扎永远的守候能给罗斯暗淡的生活带去一丝温暖。
　　然而，就在生活趋于平静之时，已经成为寡妇的伊莉莎白选择改嫁，而她的新一任丈夫乔治恰恰就是波达克在生意场中的劲敌。

7136

2016

波尔达克第二季

主演：斯蒂芬妮·马蒂尼,埃莉萨·巴特沃思,杰米·布莱克利,芬恩·艾利厄特,阿梅利亚·克拉克森,伊恩·哈特,阿纳斯·费达拉维修斯,米莉·布拉迪,马克·罗利,艾米莉·考克斯,詹姆斯·诺斯科特,伊万·米切尔,阿德里安·布薛特,托比·瑞格波,蒂莫西·英纳斯,阿德里安·席勒,伊娃·伯西斯尔

主演：凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,詹森·阿克斯,黛迪·菲佛,吉米-林·辛格勒

　　ABC续订《天空市凶案》第三季。

主演：凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,詹森·阿克斯,黛迪·菲佛,吉米-林·辛格勒

主演：萝玛拉·嘉瑞,朱迪·科默,雪莉·亨德森,丽芙·希尔,卡伦·索尼娅·塞沃尔,希欧布罕·芬内朗,安东尼娅·托马斯,科琳·斯金纳-卡特

简介：

　　BBC全女性阵容(演员+编剧)、8集15分钟独白剧《点滴：女性人生百年瞬间》(暂译)，将于英国时间6月18日到21日间播出，每日两集。本剧作为BBC今夏“Hear Her/听见她”专题的核心部分，将标志着妇女获得选举权的周年纪念。独白灵感来自于那些往往以极大的个人成本公开发表意见、挑战现状或做出反抗的女性。
　　以下是每集简介。
　　①Compliance 顺从[暂译]
　　编剧： Abi Morgan
　　有英国奥斯卡之称的BAFTA获奖编剧，代表作《演播时刻》、《妇女参政论者》、《家变》。
　　主演：Romola Garai
　　金球奖、BAFTA提名演员，代表作《演播时刻》、《赎罪》。
　　剧情：一个女演员，在酒店里会见制片人的经历。
　　②Outside
　　编剧：Theresa Ikoko
　　主演：Corinne Skinner-Carter
　　代表作《EastEnders》。
　　剧情：一位100岁的妇女回顾了她多灾多难的生活。
　　③Bovril Pam
　　编剧：Vicky Jones
　　代表作《The One,》、《Touch》。
　　主演：Jodie Comer
　　代表作《福斯特医生》、《杀死伊芙》、《白公主》。
　　剧情：20世纪60年代，一位女秘书开始探索她的性取向。
　　④Pig Life 贱命[暂译]
　　编剧：EV Crowe
　　主演：Shirley Henderson
　　代表作《单身日记》、《哈利·波特》。
　　剧情：在婚内强奸仍被认为是合法的1991年，一位女子诉说自己的经历以期改变法律。
　　⑤Reclaim The Night
　　编剧：Charlene James
　　主演：Liv Hil
　　《三个女孩》，获得BAFTA最佳女配角提名。
　　剧情：1977年利兹，第一次恢复夜间游行，作为对妇女实施宵禁的回应。
　　⑥Pritilata 普里蒂拉塔
　　编剧：Tanika Gupta
　　代表作《候车厅》、《玩偶之家》。
　　主演：Kiran Sonia Sawar
　　代表作《黑镜》、《被父谋杀》。
　　剧情：灵感来自于Pritillata Waddedar的故事，1932年她为孟加拉国妇女争取投票权。
　　⑦Multiples 倍数[暂译]
　　编剧：Zinnie Harris
　　主演：Siobhan Finneran
　　代表作《唐顿庄园》、《幸福谷》。
　　剧情：一个被指控杀害自己孩子，证词不被他人相信的女人的经历。
　　⑧Tipping Point 临界点[暂译]
　　编剧：Rachel De-Lahay
　　主演：Antonia Thomas
　　代表作《良医》、《超能少年》、《性爱后遗症》。
　　剧情：21世纪中期的英国，被白人至上主义者围困的孕妇正在思考她未出生的孩子将会如何？