新版爱和罪孽的痕迹

　　本·卫肖、拉塞尔·托维、艾伦·卡明等携手出演BBC Four开发重磅LGBT题材新剧《酷儿们》(Queers,，暂译)，该剧只有一季，共8集，每集都配有独白。剧集将由《神探夏洛克》编剧马克·加蒂斯执导，并正在英国制作中。由于该剧有BBC和老维克剧院共同参与。在电视播放前 ，全8集每集15分钟的独白都将在7月话剧舞台率先表演。独白将由加蒂斯在内的8位作者撰写，以展现过去100年中，英国历史里同志的生活和遭遇，展现历史。
　　本·卫肖会在《The Man on the Platform》一集中出演从一战战壕归来的士兵；小狼在《More Anger》一集出演上世纪80年代的同志演员；卡明出演反应同志婚姻的《Something Borrowed》一集。[敦刻尔克]男主角菲昂·怀特海德等也将分别出演其它几集。剧集将于今夏播出。

Playdate is based on American/Norwegian author Dahl’s (no relation to Roald Dahl) fourth novel.                                    
                               　　In Playdate, a seemingly ordinary decision turns the world of Elisa, mum to two young kids, upside down. When Elisa’s nine-year-old daughter asks to go on an overnight playdate with her new best friend, Elisa agrees. But when she says goodnight to her daughter, she has no idea that she is about to be thrust into every parent’s worst nightmare, and when Elisa goes to pick her up, she discovers that the beautiful house was a holiday rental, while her daughter has disappeared. What follows is a manhunt across Europe, while Elisa and husband Fred find themselves the object of police scrutiny.

　　在这个卢森堡村庄里，人人都有秘密。坏脾气督察路克·卡皮塔尼必须调查一名15岁女孩的可疑死因。

Written and presented by historian Michael Wood, BBC Two’s new landmark documentary series The Story Of China (6x60) explores the history of the world’s oldest continuous state, from the ancient past to the present day.
《中华的故事》（The Story of China）由美国 PBS 电视台和英国 BBC共同投资，由英国著名历史学家和历史纪录片节目主持人迈克尔·伍德主持，以历史进程线索向观众从夏商周时期的古老中国讲述到现代中国。该片由Maya Vision公司制作，此前该公司也制作过6集大型纪录片《印度的故事》满载盛誉。
《中华的故事》耗费三年时间拍摄制作，讲述从夏商周到改革开放的中国，跨越4000年历史，涵盖各个时期历史事件，并展示中国无与伦比的艺术成就，包括书法、绘画、玉器、丝绸、陶瓷、漆器和青铜器等，还有令人叹为观止的园林艺术和古代科学技术。
每一集的旅途都会由当地人或某个领域的专家相伴，乘火车，乘船，重走丝绸之路，游大运河，拜访佛教胜地。所到之处，主持人迈克尔·伍德与当地人互动交流，将普通人物故事介绍与大历史事件相结合。
《中华的故事》分集内容
第一集：祖先（2016年1月21日）
第二集：丝绸之路和中国船舰（2016年1月28日）
第三集：黄金时代（2016年2月4日）
第四集：明朝（2016年2月11日）
第五集：末代王朝（2016年2月18日）
第六集：革命时代（2016年2月25日）

　　《梅森探案集》第二季由《尼克病院》主创Jack Amiel和Michael Begler担任新的剧集运作人和编剧。
　　故事发生在Dodson审判数月后，Perry (Matthew Rhys饰) 搬离了农场，抛弃了运奶卡车，他甚至用自己的皮夹克换了套笔挺的西装。这是大萧条时期最糟糕的一年，Perry和Della (Juliet Rylance饰) 让公司走上了一条更稳妥的道路，专注处理民事案件，而不是刑事案件所带来的混乱工作。不幸的是，Paul (Chris Chalk饰) 在遗嘱和合同方面没有太多的工作，所以他独自出去打拼了。洛杉矶市发生了一起容易侦破的案件，而Perry对正义的追求，表明并非所有事都像看上去的那样一目了然。

本剧改编自同名漫画，讲述了在某次事故中脑损伤，患有严重后遗症的脑外科医生川内雅，不仅过去两年的记忆完全消失，新的记忆也不能停留一天以上。因此，小雅变得只能做护士的辅助工作，但是在她面前，出现了怪人脑外科医生三瓶友治。通过他不读空气、随心所欲但又带来帮助和引导的言行，小雅在作为患者的同时，再次踏上了作为医生的道路。不久，小雅那消失的两年记忆中所隐藏的谜团被揭开...

　　五十岚透（38岁）是名门补习班的著名讲师，但他最近突然开始酗酒，生活也放荡起来。远藤真纪（18岁）是定时制高中的学生，每天从早到晚打好几份工以赚取生活费，疲于奔命。这样的两个人，某天偶然相遇了。想从高中毕业并就职的真纪拜托五十岚“请你辅导我补考合格”。辞去了补习班的工作，失去了教师的自豪感和教学热情的五十岚突然灵机一动，他要让成绩落后的真纪成功考上东大，让世人刮目相看。其实，这时候的五十岚获知自己仅剩一年的生命……
　　于是，曾经的日本第一讲师五十岚和吊车尾学生真纪，为了1年后能合格，开始了紧张的应试学习。
　　（豆腐奶昔@追新番原创翻译 转载请注明出处）

　　A two-part drama about infamous aristocrat Lord Lucan, who mysteriously disappeared in 1974 after being accused of murdering his children's nanny.

　　美瑞莉带着女儿来到新的小镇生活，身为代理牧师的她，来到这个陌生环境，一切都需要慢慢适应。
　　与此同时，在学习如何成为牧师的过程中，她却遇到了令人匪夷所思的事件，诡异的“命案”，莫名的死亡，是狂热教徒的疯狂行径，还是恶魔降临？

　　CBS宣布续订夏季剧《困兽》第二季，2016年播出。