1%的可能性国语

Shipton Abbott continues to keep DI Humphrey Goodman and his team busy, with a baffling new crime each episode. From a death on a steam train to a missing teacher, the team have their work cut out. Even more so with Police HQ’s threat of the local station house closure hanging over them – the pressure is on to get results.                                    
                               　　Meanwhile, Humphrey and Martha’s journey to find their own version of a family continues as they explore the possibility of fostering. Martha’s mother Anne throws herself into the world of online dating, and a well-meant gesture from Esther’s daughter Zoe threatens to uncover a long-held secret…

　　本剧集是BBC 2台2000年正式推出的以青年人为题材和对象的系列情景喜剧，创意和编剧均由Steven Moffat一人担当。三男三女的主要人物构成很容易使人联想到当时正走红（其实已经在走下坡路）的《Friends》，因此很有不少根本没看过本剧的媒体人士和评论家想当然地将本剧称作英国版的《Friends》，而在那些有幸欣赏过本剧的观众们看来，《Coupling》在情节设定、人物表演、喜剧元素的设计和表现等诸多方面所达到的水平，要比《Friends》高几个档次。相比之下，《Friends》只能说是一部“业余”水平的好作品而已。当然总体来说，英剧的水准本身就高于美剧，这和英剧注意保持创意、编剧一体化是分不开的，美剧的创意一般也就为最初几集编剧，以后主要的编剧工作都是由其它编剧根据最初的角色设定来自由发挥，编剧队伍的构成也是不断变化，老的走新的来，造成美剧情节连贯性差甚至前后矛盾，故事往往缺乏深度，人物性格平面化，缺少发展。这都是题外话了。《Coupling》的主要人物包括优柔寡断、性格不成熟的帅哥Steve，Steve的莫逆之交、举止语言古怪、总也找不到女友的Jeff，头脑简单、外表性感的“donkey” Patrick三位对Porn、特别是lesbian porn非常热中的男士，以及Steve的前女友、神神叨叨、擅用性感作武器的Jane，Steve的继任女友、Jeff的同事、曾经非常“不羁”（包括和Jeff还有Patrick）过的Susan，Susan的莫逆、对衰老和肥胖极度敏感的美容师Sally三位女士。本剧的主线包括Steve和 Susan之间逐渐正式起来的关系，Jeff寻找艳遇过程中的种种意外以及后来和上司发展出来的一段关系，Patrick和Sally之间若有若无到若即若离再到情深难舍的感情发展，还有Jane在事业和异性关系中的各种奇事，等等。本剧在情节设计中所达到的精致和完美程度让人叹为观止，而六位当时并不算大明星的青年演员的所展现精湛演技更是具有顶尖演员的水平，无怪乎播出之后立刻走红大洋两岸，在IMDB、AMAZON和BBC网站可以领略到其受欢迎的程度。

　　《无聊至死》是今年HBO唯一推出的电视剧。不过不管从演员阵容还是题材都让人耳目一新。期待此剧能像《六尺之下》一样大获成功。
　　故事讲述一位对大麻上瘾，整天消沉的还算成功的作家被女友抛弃，感到生活“无聊至死”，于是异想天开的在报纸登出了私家侦探的广告，出人意料的是，案子竟然一个接一个的来了。。。
　　在《绝代艳后》，《穿越大吉岭》，《家有仙妻》等电影演技精湛的詹森·舒瓦兹曼被邀请出演《无聊至死》的主角。除此之外，还有《宿醉》男主角扎克·加利费安纳基斯加盟，加倍喜剧效果。

　　本片由Gillian Anderson和Jamie Dornan联袂演出。片中Jamie的角色在白天是帅气慈爱的人父，但到了夜晚却成为冷血连环杀手，并与Gillian扮演的女警探展开角力。

　　《东邻西舍》宣布获得第六季续订！

　　出生于巴基斯坦移民家庭的高中生纳兹（里兹·阿迈德 Riz Ahmed 饰），偷偷开走父亲的出租车去赴一场朋友爽约的派对。他中途迷路，焦急之际搭载了带着落寞绝望表情的女孩安吉拉（索菲亚·布莱克-德埃利亚 Sofia Black-D'Elia 饰）。霓虹闪烁的海边，两人互吐 心声。纳兹随对方回到家中，在迷幻的氛围中一切自然而然地发生。可当他醒来时，却发现安吉拉已被人残忍杀害。他惊慌失措，夺路而逃，结果半路因酒驾遭到逮捕，继而因涉嫌杀害安吉拉遭到指控。在押期间，善于为边缘人辩护盈利的小律师约翰·斯通（约翰·特托罗 John Turturro 饰）决定帮他洗脱罪名。临近退休的警长丹尼斯（比尔·坎普 Bill Camp 饰）和检察官海伦（珍妮·柏林 Jeannie Berlin 饰）则磨刀霍霍，发誓要坐实纳兹的罪名。
　　被人称为有着“小鹿斑比似的大眼睛”的纳兹，更要在炼狱般的牢房内接收黑暗和罪恶的洗礼……

　　Hank是纽约医学界冉冉升起的一颗新星，直到他为了拯救一位病人的生命而变得一无所有。在此生活事业同时跌入低谷之际，Hank迫切地希望一切能重新开始。就在此时，Hank的弟弟， Evan (Paulo Costanzo饰)出现了。Evan看不下去Hank的自怨自艾，他拖着哥哥参加了在Hamptons举办的周末派对。这两兄弟无意中闯进了 Hamptons一个亿万富翁的家中并救回了派对中一位突患重病的客人的性命。Hank卓越的医术使他一举成名，从那以后求医的电话就没有间断过。 一不小心，Hank变成了镇上的“御用神医”。 一开始Hank并不是非常热衷于这份新工作，但在弟弟Evan的鼓动下Hank决定在小镇上过完这个夏天。与此同时，一位年轻的女士也自愿来当Hank的助手，毕竟救死扶伤是Hank的老本行。渐渐地，Hank成为了Hamptons最受欢迎的医生.

　　郊区一所中学的校长在供职多年后终于卸任，雄心勃勃的副校长尼尔·甘比（丹尼·麦克布耐德 Danny McBride 饰）和李·拉塞尔（沃尔顿·戈金斯 Walton Goggins 饰）都盯着空下来的校长宝座，却遭遇空降的新对手贝林达·布朗博士（金博利·赫伯特·格雷戈里 Kimberly Hebert Gregory 饰）。势同水火的两人暂时搁置龃龉勾结成盟，只为不惜一切手段整垮外人。

　　Ross (Turner) must defend Cornwall from an empowered George Warleggan (Jack Farthing), and risks everything he holds dear as he embarks on a political journey which takes him to the nation's capital. Demelza (Tomlinson) finds her loyalties torn, Elizabeth (Heida Reed) tries to strengthen her marriage, Morwenna (Ellise Chappell) continues to be oppressed by husband Reverend Ossie Whitworth (Christian Brassington), and the Enyses (Luke Norris and Gabriella Wilde) are tested as never before.

　　Действие сериала разворачивается в конце тринадцатого века. В те далекие и смутные времена Русь находилась под гнётом монголо-татар. У великого князя Ярослава давно уже зрела мечта о том, чтобы совершить объединение всех русских земель, а также расправиться с угнетателями и прогнать их со своей территории. Однако это не так просто сделать. Мешали не только внешние факторы, но и внутренние распри между Ярославом, его братом князем Борисом, и старшим сыном Владимиром.
　　Тем временем в столицу Руси прибывает посланник Золотой Орды, который должен собрать войско из русичей, чтобы отправиться с походом на Персию. Но хитрец сказал, что заберет гораздо меньше людей, если ему в наложницы отдадут супругу князя...
　　А в это время стареющий хан понимает, что скоро умрет, и ему нужен наследник. Для этого он берет себе третью супругу – гордую красавицу Айжан, которой всего шестнадцать лет...