遥之彼方的接发球

坐拥强大科学力量的帝国，以及以“魔女之国”的威名受到世人畏惧的涅比利斯皇厅。                                                                      　　在没有尽头的两国战场上，少年与少女相遇了。                                                                      　　以史上最低龄晋升帝国最强战力的剑士──伊思卡。                                                                      　　被称为皇厅最强的寒冰魔女公主──爱丽丝莉洁。                                                                      　　“若逮得住本小姐，你说不定真能实现自己的梦想呢。”                                                                      　　“你才应该将我打倒，好让你能在统一世界的路上前进啊。”                                                                      　　两人以宿敌的身份展开了廝杀。然而，少年被少女的美貌和高洁的姿态夺走了心，                                                                      　　少女也迷上了少年的强大和生存之道。即便两人无法并肩而行，唯能战至一方倒下                                                                      　　相互敌对的少年少女，将展开革新世界的英雄传奇！

高校生活を“ぼっち”で過ごしていた遥は、 授業中に突然クラスメイトと共に異世界召喚に巻き込まれてしまう。 チートスキルが並ぶリストから好きなスキルを選んで神様から与えられる―― はずが、チートスキルは早い者勝ちで 既にめぼしいものはクラスメイトに取り尽くされていた!? 神様の逆ギレで残ったバッドスキルを全て押し付けられた遥は、 スキル『ぼっち』のせいで、異世界でも孤独に冒険することに……。 チートに頼らず、チートを超えてやる―― 最強”ぼっち”の 異世界HARDモード攻略譚、開幕！

故事发生在拥有通称“地下城”的广阔的地下迷宫的迷宫都市欧拉丽，想成为冒险者并且向往像英雄冒险谭中那样的“与异性命运的邂逅”的主人公贝尔·克朗尼，在这个地方遇见了一位小“神仙”赫斯缇雅，而她正四处寻找自己“眷族”的成员。吃了不少“眷族”闭门羹的贝尔在听了其劝诱后，立马就决定加入。某日，贝尔在地下城遭到了怪物“弥诺陶洛斯”的袭击，由于水平之差而无计可施的贝尔面临走投无路的危机，而在千钧一发之际，最强冒险者艾丝·华伦斯坦出手相助。就在这一瞬间，贝尔对艾丝一见钟情。就这样，一段眷族神话正式拉开帷幕。